24. The procedures and measures provided for in subparagraphs 2 and 3 of the first paragraph of section 23 must outline(1) the transfer of the 9-1-1 network lines, administrative emergency lines and radio lines between the centre and the backup centre;
(2) the takeover, by the backup centre, of emergency communications and its capacity to dispatch communications;
(3) the redundancy of recording systems for emergency communications and event cards.
The above procedures and measures must be the subject of an exercise every 3 months showing that they are functional and effective for at least 1 hour and during which at least 2 emergency communications operators are present at the backup centre.
1611-2023O.C. 1611-2023, s. 24.